Os binóculos são uma excelente escolha para entusiastas de caminhadasEstes telescópios são adequados para caça, observação de aves ou astronomia, mas apresentam duas grandes desvantagens: estão geralmente limitados a uma ampliação máxima de 20x e a um tamanho de lente objetiva de cerca de 70 mm. Mas e se precisar de instrumentos mais potentes?

É aí que entram em cena os telescópios terrestres ou binóculos. Um telescópio terrestre (ou um observador (em inglês) foi especificamente concebido para ser portátil e potenteEstas são duas características particularmente procuradas pelos entusiastas de atividades ao ar livre. Mas a que deve prestar atenção ao escolher um telescópio terrestre? Como escolher o modelo mais adequado às suas necessidades?

O que significam estes números?

Tal como acontece com os binóculos, para os telescópios terrestres também terá de considerar dois fatores: a ampliação e o diâmetro da lente objetiva. Em ambos os casos, o primeiro número corresponde à ampliação e o segundo ao tamanho da lente objetiva, medido em milímetros.

Por exemplo, Binóculos 10×50 possuem uma ampliação de 10x e um diâmetro da lente objetiva de 50 mm. No entanto, existe uma diferença significativa entre a ampliação dos binóculos e a dos telescópios terrestres: no caso dos Os binóculos têm uma ampliação fixa, enquanto que nos telescópios terrestres esta ampliação pode variar..

Há, naturalmente, exceções. Alguns binóculos utilizam zoom para ampliação, mas a sua qualidade é geralmente inferior.

Em relação aos telescópios terrestres, pode encontrar uma indicação como esta: 20-60×80. Isto significa que a ampliação deste telescópio pode variar entre 20x e 60x e que tem um diâmetro de lente objetiva de 80 mm.

A ampliação, obviamente, refere-se ao tamanho do seu alvo visto através do telescópio terrestre. O diâmetro da lente objetiva refere-se ao diâmetro da lente maior que aponta para o seu alvo. Quanto maior for o diâmetro, mais luz consegue captar. Este pode ser um fator crucial se pretende utilizar o telescópio em condições de pouca luz (por exemplo, ao entardecer).

Porquê usar um telescópio?

Os telescópios terrestres oferecem muitas vantagens em relação aos binóculos. Em primeiro lugar, Os telescópios oferecem maior ampliação.Embora os binóculos de ampliação fixa ofereçam, geralmente, uma ampliação máxima de cerca de 20x, este mesmo valor será a medida mínima para muitos modelos de telescópios terrestres.

Após Os telescópios terrestres possuem um diâmetro de lente objetiva maior.Enquanto muitos binóculos têm um diâmetro de lente objetiva de, no máximo, 70 mm, os telescópios terrestres variam entre os 60 mm e os 90 mm.

Neste momento, pode pensar que um telescópio terrestre é essencialmente um telescópio, e está certo. No entanto, existem algumas diferenças significativas. Primeiro, Os telescópios modernos não são concebidos para serem utilizados manualmente, e a maioria é feita para ser utilizada num local específico. Por isso, estão fixas a tripés ou outros suportes e, embora algumas sejam mais móveis do que outras, a maioria não é realmente adequada para atividades ao ar livre, como caminhadas.

Outra diferença fundamental: Um telescópio de boa qualidade pode inverter a visão.A imagem pode ser invertida horizontalmente, verticalmente ou em ambas as direções. Se se interessa por astronomia, não há problema. No entanto, se é caçador ou observador de aves, isto pode representar um problema sério!

Eis a razão para que isto aconteça: as lentes e/ou os espelhos de um telescópio fazem com que a imagem gire à medida que a luz se propaga ao longo do seu comprimento. É necessária uma lente ou espelho adicional para corrigir a orientação da imagem, resultando numa ligeira perda de qualidade da imagem.

Este é um fator a considerar, particularmente para a astronomia, mas não tanto para outras atividades. Em astronomia, esta diferença de qualidade pode complicar a separação de estrelas duplas próximas ou a observação dos detalhes mais subtis em nebulosas, galáxias e outros objetos do céu profundo.

Por isso, geralmente, em telescópios astronómicos dedicados, é melhor evitar a instalação de uma lente adicional, embora isso possa inverter a imagem. Se pretende utilizar o mesmo telescópio para uma atividade diurna, como a observação de aves, pode adquirir um acessório para corrigir a orientação, mas recomendamos a compra de um telescópio concebido especificamente para a observação pretendida.

Finalmente, Um telescópio astronómico é concebido para produzir uma imagem com uma ampliação elevada.Isto porque, por vezes, é necessária uma ampliação superior a 150x para obter a qualidade de imagem desejada de um objeto. Além disso, num telescópio, as oculares podem ser trocadas para fornecer várias ampliações. No entanto, um telescópio terrestre possui apenas uma ocular fixa, que pode oferecer várias ampliações, mas a níveis mais baixos.

Como uma ampliação maior não é geralmente necessária para uma atividade como a observação de aves, A ampliação proporcionada por um telescópio terrestre, mesmo que mais pequena, é mais do que suficiente.

Em resumo, um telescópio astronómico é concebido para ser instalado num local fixo, produz uma imagem invertida ou de cabeça para baixo e é capaz de uma ampliação muito elevada. Com os telescópios terrestres, é quase sempre o oposto. Excursionistas, campistas, observadores de aves e caçadores podem levar os seus telescópios terrestres para onde quer que vão, desfrutando de vistas corretamente orientadas, mais adequadas às suas necessidades, mesmo que a ampliação seja menor.

Como escolher os óculos ideais para combinar com os seus óculos?

Existem diversos fatores que deve considerar ao comprar miras telescópicas para espingardas. Aqui estão os principais fatores:

• Reto vs. Angulado
• Ampliação e diâmetro da lente
• Peso

Telescópio reto ou inclinado?

Existem basicamente dois tipos de telescópios terrestres: os angulares e os rectos. Um telescópio terrestre angular é curvado numa das extremidades para permitir que a ocular seja inclinada para cima, enquanto a ocular de um telescópio terrestre reto está alinhada diretamente com o telescópio.

Um telescópio terrestre angulado oferece uma experiência de visualização mais confortável na maioria das situações.Embora dependa muito das suas necessidades específicas, se estiver de pé e o alvo estiver muito mais alto ou mais baixo do que você, uma mira angular é definitivamente a melhor escolha.

Por exemplo, os observadores de aves, os caminhantes e os astrónomos terão mais facilidade em utilizar um telescópio terrestre angulado, uma vez que o telescópio pode ser rodado de modo a que a ocular fique numa posição mais confortável para o observador.

Um telescópio terrestre reto pode ser problemático para atividades como a astronomia, uma vez que o observador tem muitas vezes de se contorcer sob a ocular para conseguir olhar através dela.

As lunetas de observação retas são mais adequadas para situações que exijam que esteja deitado no chão durante um período prolongado. Neste caso, olhar diretamente para o telescópio será mais confortável, em vez de ter de olhar através de uma ocular que pode estar posicionada num ângulo de 45 graus em relação ao próprio telescópio.

Uma das vantagens dos telescópios terrestres retos é que pode segurá-los à altura dos olhos, como um telescópio de mão tradicional. Isto permite observar os objetos em qualquer ângulo, acima ou abaixo de si. No entanto, irá notar que a imagem pode ficar um pouco instável se não utilizar um tripé.

Ampliação e diâmetro da lente objetiva

Tal como acontece com os monóculos retos ou angulares, a escolha da ampliação e do diâmetro da objetiva mais adequados depende da utilização pretendida.

A ampliação depende muito da distância e/ou do tamanho do alvo que espera visualizar. De um modo geral, a maioria dos utilizadores considera os modelos com ampliação variável mais adequados, pois permitem visualizar tanto alvos próximos e/ou grandes como alvos mais afastados e/ou mais pequenos.

A única possível exceção é na astronomia. De facto, um telescópio terrestre pode ser utilizado para ajudar os observadores a localizar um alvo que gostariam de observar com um telescópio maior, mas, fora isso, muitos telescópios terrestres oferecem apenas a ampliação ou o diâmetro da objetiva necessários para a observação ocasional de alvos maiores e mais brilhantes.

Relativamente ao tamanho da lente objetiva, se planeia utilizar o seu telescópio terrestre ao nascer do sol, durante a noite ou para observação ocasional das estrelas, opte por uma lente com um diâmetro suficientemente grande. Nestas situações, necessitará de um instrumento capaz de captar o máximo de luz possível, daí a importância de escolher uma lente objetiva relativamente grande que capte mais luz.

O peso

O Os telescópios terrestres são geralmente concebidos para serem compactos e portáteis.É por isso que a maioria é bastante leve. Em média, pesam cerca de 1,9 kg, o dobro de um par de binóculos de prisma Porro 10×50, mas menos do que o peso médio da maioria dos telescópios astronómicos com uma lente objetiva semelhante. O seu peso pode, por isso, dificultar a utilização por períodos prolongados. No entanto, satisfazem todas as necessidades dos caminhantes, campistas e caçadores que procuram ferramentas leves para transportar.

Perguntas frequentes: